星期日, 10月 16, 2022
星期四, 10月 13, 2022
星期日, 9月 19, 2021
《浮光》
你我是否都曾經
迷失在散步的小徑
流連於
偶然相遇的
浮光
掠影
平靜的湖心
倒映著一抹幽微的娉婷
似曾相識
那是
蕩漾於記憶
已然模糊的容顏
以及
走遠了的年輕
疏影橫斜
卻又兀自美麗
交疊著
過往的煙雲
淡淡的傷心
喟嘆
倒也不必
更毋須經常想起
那也只不過是
人生路上
驚鴻一瞥的
浮光
掠影
辛丑年中秋前夕,異鄉隨筆
< 繼續閱讀...>
迷失在散步的小徑
流連於
偶然相遇的
浮光
掠影
平靜的湖心
倒映著一抹幽微的娉婷
似曾相識
那是
蕩漾於記憶
已然模糊的容顏
以及
走遠了的年輕
疏影橫斜
卻又兀自美麗
交疊著
過往的煙雲
淡淡的傷心
喟嘆
倒也不必
更毋須經常想起
那也只不過是
人生路上
驚鴻一瞥的
浮光
掠影
辛丑年中秋前夕,異鄉隨筆
< 繼續閱讀...>
星期六, 6月 05, 2021
《請為我翻譯玫瑰的香氣》
![]() |
詩/ Rainer Maria Rilke
Übersetz mir den Rosenduft
請為我翻譯玫瑰的香氣
in etwas, was uns noch mehr
以我們更熟稔的言語:
gehört....: daß in der Luft
那在我們之間流轉的氣息
zwischen uns ein ihm Gleiches wär,
一如其芳馨
selig wie er!
一如其幸福洋溢
-------------
越是艱難的時刻,越要活得從容而漂亮
疫情嚴峻,大家加油!
< 繼續閱讀...>
星期五, 6月 04, 2021
星期四, 4月 15, 2021
星期一, 4月 12, 2021
四月的早晨
四月的早晨
靜靜
窗外
柳絮因風
飛揚的雪
恰似東晉文人瀟灑的落拓
在寂靜中點撥起一根弦
悠揚,恣意,自外塵俗
舊時王謝
來到二十一世紀的歐洲
訪我
青山,依舊
夕陽,幾度
且煮一壺咖啡代濁酒
與妳舉杯
幸會
謝道蘊
< 繼續閱讀...>
靜靜
窗外
柳絮因風
飛揚的雪
恰似東晉文人瀟灑的落拓
在寂靜中點撥起一根弦
悠揚,恣意,自外塵俗
舊時王謝
來到二十一世紀的歐洲
訪我
青山,依舊
夕陽,幾度
且煮一壺咖啡代濁酒
與妳舉杯
幸會
謝道蘊
< 繼續閱讀...>